Dr. Martino/Dr. Martino - Black Music/Black Music by William Faulkner

Dr. Martino/Dr. Martino - Black Music/Black Music by William Faulkner

Parallel Text/Dual Language Paperback, 176 pages

Two short stories by William Faulkner.

---

Si l'œuvre de Faulkner romancier a tendance à occulter celle du nouvelliste, les textes publiés ici n'en étaient pas moins importants aux yeux de l'écrivain. Malgré deux thèmes proches, le rejet du pouvoir manipulateur de la femme-mère, et une certaine peur fascinée de la sexualité, ces nouvelles montrent deux aspects bien différents de Faulkner : Le docteur Martino est un texte ambitieux, laissé adroitement dans l'irrésolution. Musique noire dit l'entrée du poète visionnaire dans l'univers de la création, sous le masque du faune. Traduction de l' anglais : Ch.-P. Vorce, François Pitavy, René-Noël Raimbault