L'ignorante - Giambattista Basile

L'ignorante - Giambattista Basile

Novella tratta da Lo cunto de li cunti

Guerra Edizioni, Letture Graduate per Stranieri, Italian Graded Readers

C’era una volta un padre ricco quanto il mare, ma con un figlio così stupido e di poco valore che non sapeva distinguere le carrube dai cetrioli. Non potendo sopportare la sua ignoranza, il padre gli da una manciata di scudi e lo manda insieme ad alcuni commercianti nella speranza che la sua intelligenza si svegli.

-

There was once a very rich man whose son was so stupid he couldn't bear it. When his son's ignorance became too much to stand, he sent him out in the world with some merchants and a handful of coins in the hope that his intelligence would be awakened.