Davvero italiano. Vivere e pensare all'italiana

Davvero italiano. Vivere e pensare all'italiana - C. Pegoraro, V. Paccagnella

GUIDA PRATICA PER STRANIERI CON ESERCIZI (A1-B2).

Typical Italian habits illustrated in a clear, amusing, and effective way for learners of Italian (Beginners - Upper intermediate level, CEFR A1-B2).

This book demonstrates common Italian attitudes and behaviour (such as eating breakfast standing up) which foreigners may find strange or difficult to understand, but which are completely normal customs in Italy.

The book presents five topics per level. Each topic is introduced by a funny story in the style of a comic book; this is followed by activities focusing on the language and intercultural explanations and discussion points.

--

Davvero italiano è un “corso rapido per diventare italiani” che affronta tematiche culturali a partire da errori di comunicazione rappresentati a fumetti.

È articolato in quattro livelli (A1-B2), ciascuno dei quali comprende 5 unità.

Ogni unità è costituita da:

• una fase di motivazione
• una breve storia a fumetti in cui viene presentato un equivoco culturale o linguistico
• esercizi per aiutare la comprensione globale e analitica, “Capire il fumetto”
• esercizi di comparazione interculturale, “Culture a confronto”

Si presta ad essere usato sia come lettura facilitata per lo studio individuale che come materiale integrativo in un corso di lingua.