Racconti sensazionali - Edgar Allen Poe

Racconti sensazionali - Edgar Allen Poe

Letteratura universale Marsilio - Frecce - Italian Parallel Text

Edited by Carlo Martinez

Paperback, 324 pages

Each volume in this series presents a classic of American literature with a new Italian translation on the facing page, as well as an extensive introduction, information about the text and the author, in-depth annotations, and a complete bibliography, all in Italian.

This is a new translation of a collection of Poe's tales in his characteristic detective, science fiction and horror genres.

-

Ciascun volume di questa collana si presenta come una monografia completa composta da un saggio introduttivo, una nuova traduzione con testo a fronte, note informative sull'autore e sull'opera, un commento essenziale, una ricca bibliografia.

I racconti qui presentati in una nuova traduzione sono tra i più significativi: protagonista il sensazionalismo, linguaggio grazie al quale Poe codifica nuovi generi letterari - il poliziesco, la fantascienza, il racconto dell'orrore - divenuti caratteristici della cultura di massa.Racconti come Il pozzo e il pendolo, Il crollo della casa Usher o I delitti della Rue Morgue continuano ad avvincere il lettore moderno per la straordinaria tensione narrativa e forse ancor più per il turbamento provocato dalle questioni a noi contemporanee in essi affrontate - la fascinazione per la violenza, spesso esercitata sul corpo femminile; gli abissi della mente; le inquietanti frontiere della scienza; il discorso razziale e le problematiche di gender; e infine gli effetti dell'economia capitalista e della società urbana.