Antologia di Spoon River - Edgar Lee Masters

Antologia di Spoon River - Edgar Lee Masters

Italian Parallel Text. Hardback, 320 pages.

Introduzione di Walter Mauro. Edizione integrale con testo inglese a fronte

«Dove sono Elmer, Herman, Bert, Tom e Charley, / il debole di volontà, il forte di braccia, il buffone, il beone, il rissoso? / Tutti, tutti dormono sulla collina». Quanti di noi hanno accompagnato la voce di Fabrizio De André canticchiando la celebre e struggente ballata? L’autore dei versi, un avvocato del Kansas, compose il documento forse più completo, realistico e lirico sulla vita nella provincia americana di fine Ottocento, testimoniata dagli abitanti defunti del paesino di Spoon River. Con distacco, con passione, con ironia, con rabbia, si presentano su un palcoscenico ideale e raccontano la propria storia. La poesia nuova di Masters, asciutta, limpida, forte, procede nel racconto come una lente d’ingrandimento che rivela anche gli inganni meglio dissimulati, le frodi, le ipocrisie. O i desideri e la bellezza di uomini e donne cui la società negò ogni riconoscimento.

-

Spoon River Anthology, is a collection of short free-form poems that collectively narrates the epitaphs of the residents of Spoon River, a fictional small town named after the real Spoon River that ran near Masters' home town. The aim of the poems is to demystify the rural, small town American life. The collection includes two hundred and twelve separate characters, all providing two-hundred forty-four accounts of their lives and losses.